Архив на категорию ‘Туризм’

В Сунъюане бережно хранят старинную традицию зимней рыбной ловли на озере Чаган

05.01.2019 05:18. Автор:

17-й Фестиваль культурного туризма и рыбной ловли на озере Чаган начал работу 28 декабря, чтобы в очередной раз познакомить туристов из всех регионов Поднебесной и различных стран мира с уникальными обычаями и традициями последнего рыбацкого племени на севере Китая.  Демонстрация древнего традиционного метода рыбной ловли с установкой подледной сети и лебедки, привязанной к лошадиной упряжи, положила начало сезона зимней рыбалки.

Озеро Чаган, входящее в десятку самых крупных в Китае пресноводных озер, расположено в городе Сунъюань на северо-западе провинции Гирин. На протяжении вот уже нескольких тысячелетий местные жители бережно хранят старинную традицию зимней рыбной ловли. Благодаря поддержке региональных властей, им удалось сберечь этот обычай в первозданном виде, включая поклонение божеству озера, пробуждение невода, размещение сети подо льдом и другие процессы, без сомнения, являющиеся крайне редким зрелищем в современном обществе.

Сеть, используемая для зимней рыбалки на озере Чаган, может превышать 1 000 метров в длину, а для ее крепления необходимо пробурить во льду озера почти 100 отверстий. Длинные деревянные шесты с металлическими крюками используются для установки сети под ледяным покровом. Местным жителям даже удалось попасть в книгу рекордов Гиннеса, поймав в одну сеть свыше 600 000 килограммов рыбы.

По сравнению с другими частями света рыболовецкие традиции озера Чаган уникальны с точки зрения социума, локации и гуманности. Отличаясь чрезвычайной простотой и самобытностью, эта по-прежнему процветающая древняя практика - единственный в мире пример ловли рыбы, осуществляемой к северу от 45 градуса северной широты.  В 2008 году практика была включена с перечень объектов национального нематериального культурного наследия. С тех пор этот регион находится под защитой провинциального правительства. «Прыгающая рыба на ледяном озере» стала одной из восьми самых известных и популярных зрелищ у гостей и жителей Гирина. Местные власти прилагают все усилия для включая традиции озера Чаган в список мирового нематериального наследия ЮНЕСКО.

Каждую зиму из глубин Чагана вылавливают около 1,5 млн кг рыбы. Интегрированная реализация природоохранных, культурных и туристических инициатив принесло рыбацкой деревне валовый общественный продукт в размере свыше 200 млн юаней (29 млн долл. США). Невзирая на растущий спрос и популярность, городское руководство распорядилось не повышать объемы допустимого зимнего вылова рыбы, обеспечив тем самым сохранение экологии озера.

Зеленые холмы и прозрачные воды, лед и снег - чрезвычайно ценные ресурсы. Охрана окружающей среды и туризм способны дополнять друг друга. Местные власти разработали ряд нормативных положений для продвижения взаимовыгодного развития экологии и экономики региона.

Фестиваль культурного туризма и рыбной ловли продлится до 28 февраля 2019 года. Мероприятие организуется Управлением по вопросах культуры и туризма провинции Гирин и городским правительством Сунъюаня. Город, снискавший себе славу привлекательного объекта для иностранных инвестиций и обладающий колоссальным потенциалом для развития туризма, активно популяризует зимние виды отдыха и свою уникальную традицию рыбной ловли.

Категория Туризмwith Комментарии к записи В Сунъюане бережно хранят старинную традицию зимней рыбной ловли на озере Чаган отключены

Курортный комплекс в концепции «Eco-Conscious» открыла Jumeirah Groupв Абу-Даби

15.12.2018 05:58. Автор:

Компания Jumeirah Group сообщила об открытии отеля Jumeirah на острове Саадият. Это первый элитный курортный комплекс группы, созданный в концепции "eco-conscious" (забота об окружающей среде) и расположенный на девственно чистом побережье острова Саадият в Абу-Даби.

Из окон роскошного комплекса, окруженного дикой, первозданной природой, открываются потрясающие виды на Персидский залив и белоснежный 400-метровый песчаный пляж. Гости отеля могут полюбоваться играми китайских дельфинов и афалин, понаблюдать за биссами, зелеными морскими черепахами и дюгонями, обитающими в мангровых зарослях Саадията. В глубине острова встречаются газели, персидские бакланы, серые цапли и большие фламинго.

"Этот курорт не похож ни на одно другое место в мире. Комплекс расположен на одном из самых восхитительных пляжей Персидского залива, и красота этого удивительного места повлияла буквально на каждый элемент его дизайна", - отметила Линда Гриффин (Linda Griffin) , генеральный директор Jumeirah на острове Саадият.

Реализованная при создании комплекса концепция "Eco-consious" выходит за рамки охраны заповедных песчаных дюн острова - Jumeirah совместно с дубайской организацией Trust Your Water предпринимает меры для сокращения объемов использования одноразовых пластиковых изделий. Гостям предлагается наливать негазированную и газированную воду из местных источников в индивидуальные многоразовые бутылки, а в ресторанах, кафе и барах комплекса не предусмотрено использование пластиковых трубочек.

"Наше стремление охранять песчаные дюны и морскую среду вокруг отеля отражается и в постоянных усилиях по минимизации влияния наших гостей на экологию острова. С этой целью мы разрабатываем собственные экологически безопасные решения и сотрудничаем с партнерами, соблюдающими в своей деятельности экологические и этические нормы", - добавила г-жа Гриффин.

Несмотря на тот факт, что комплекс расположен всего в десяти минутах езды от центральных районов Абу-Даби, его гостей ждут 9 километров завораживающих белоснежных пляжей и кристально чистые воды Персидского залива.  Любители гольфа смогут по достоинству оценить поля первого в регионе прибрежного гольф-клуба Saadiyat Beach Golf Club.

Из окон залитых солнцем номеров отеля с роскошным убранством открывается вид на воды залива, а постояльцев "люксов" ждут панорамные окна и балконы. На территории комплекса расположены три бассейна-"инфинити", детский бассейн, а также первый в Арабских Эмиратах велнесс-центр Bodyism. Виллы-дуплексы с 2, 3 и 4 спальнями также имеют личные бассейны.

Spa-центр Talise площадью 2 700 кв.м - райский уголок, где царит полное умиротворение. К услугам гостей центра - марокканский хаммам, 15 процедурных кабинетов (женских и мужских), сауны, гидромассажные ванны, парные, соляные пещеры и традиционная арабская баня расул. Постояльцы спа-вилл могут принимать все spa-процедуры в уединении собственных комнат.

Главный исполнительный директор Jumeirah Group Хосе Сильва (José Silva) отметил: "Мы рады представить комплекс Jumeirah на острове Саадият и открыть наш второй отель класса "люкс" в Абу-Даби. Новый комплекс знаменует достижение значительной вехи на пути к реализации нашей стратегии расширения своего международного присутствия. Напомню, что это уже шестой объект Jumeirah, открытый нами в этом году. Мы уверены, что Jumeirahat Saadiyat Island Resort позволит закрепить за Абу-Даби имидж уникального и многоликого туристического направления, и с нетерпением ждем возможности поприветствовать местных и зарубежных гостей в нашем новом отеле. Полагаем, что он станет очень популярным пополнением в инфраструктуре Саадията".

Постояльцы комплекса смогут продегустировать блюда традиционной арабской кухни в ливанском ресторане TEAN, насладиться долгими ланчами в баре у бассейна или попробовать Италию на вкус в заведении на открытом воздухе Mare Mare. В меню круглосуточного ресторана White представлены блюда как местной, так и интернациональной кухни. Здесь также работают демонстрационные кулинарные станции. Majlis Saadiyat предлагает своим гостям истинное арабское гостеприимство и первоклассный ассортимент закусок и вкуснейших десертов.

Остров Саадият постепенно превращается в туристический центр мирового класса. В прошлом году здесь открылся филиал Лувра в Абу-Даби, а в скором времени первых посетителей поприветствуют Национальный музей Шейха Зайеда и музей Гуггенхайм в Абу-Даби. Курорт находится всего в 10 минутах езды от острова Яс, где расположена трасса гран-при самой знаменитой автогонки мира Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix, торговый центр Yas Mall, развлекательные центры YasWaterworld, Ferrari World и Warner Bros. World.

 

Категория Туризмwith Комментарии к записи Курортный комплекс в концепции «Eco-Conscious» открыла Jumeirah Groupв Абу-Даби отключены

Обратите внимание

Macmillan Publishers - New Way Ahead 2 Grammar Practice Book, 2004 год
store.cross-roads.ru
Аренда
soft.masterit.ru
MoniLog
soft.masterit.ru

The Greens входит в сеть отелей Zabeel House by Jumeirah

13.12.2018 14:53. Автор:

После своего переезда в The Greens Zabeel   Houseby Jumeirah, The Greens становится третьим отелем, открывающимся под эксклюзивным неофициальным брендом группы Jumeirah.

Этот отель, открывающийся в башнях Onyx Towers, бросается в глаза своими смелыми дизайнерскими решениями, перекликающимися с другими отелями сети Zabeel House by Jumeirah; однако его идея навеяна нью-йоркскими лофтами и повсеместно дополняется произведениями современного искусства и дизайна.

The Onyx - фешенебельный комплекс из трех башен, включающий в себя жилые, коммерческие и гостиничные здания, а также открытую галерею с 32 розничными магазинами и точками общественного питания в самом центре Дубая.

Эта гостиница, которая должна привлекать отважных путешественников, идеально подходит для желающих остановиться в оживленном месте, расположенном в центре нового Дубая, но при этом способных насладиться всеми удобствами отеля, работающего под маркой Jumeirah - и всё это по очень выгодной цене.

Гостям предлагаются: 200 номеров и 10 апартаментов, распределенных по 10 этажам; велосипеды, скейтборды и роликовые коньки для самостоятельного изучения окрестного района The Greens (предоставляются в бесплатный прокат); карта маршрутов района The Greens и группа опытных местных экскурсоводов.

Это больше, чем просто гостиничные номера. Отель Zabeel Houseby Jumeirah, The Greens, спроектированный специалистами компании LW Design, также будет являться центром общения для местных жителей микрорайона The Greens.

Два ресторана: LAH LAH - всеазиатская компания, предлагающая услуги общественного питания и бытовые услуги; Native Club - новый многофункциональный спортивно-развлекательный клуб для своих постоянных членов и постояльцев гостиницы. Открытый бассейн и два кинотеатра на свежем воздухе. В гостинице разрешено проживание с собаками, а также имеется детская игровая зона Play House. Помещения для коворкинга и запирающиеся шкафчики, позволяющие фрилансерам хранить свои вещи в безопасности во время встреч. Бизнес-центр с четырьмя конференц-залами и кухней открытой планировки

Эта гостиница заметно выделяется на фоне остальных за счет своего художественного оформления и дизайнерских решений, навеянных местом ее расположения. Художественная часть создавалась при участии специалистов по современному и прикладному искусству из компании 17A Art Consultants, а мебель сконструирована и изготовлена непосредственно в Дубае местными мастерскими Tashkeel и др.

Гостям предлагаются: художественное оформление, созданное при содействии местных предприятий и буквально на каждом шагу дающее повод для публикации в Instagram; интерактивные предметы искусства, 3D-скульптуры и художественные произведения, созданные местными мастерами по индивидуальным заказам, а также современная мебель, оформленная в своеобразном ближневосточном стиле; эклектичные и орнаментированные осветительные приборы и вспомогательные приспособления, а также нейтральная цветовая палитра с оттенками дуба, черного, металлического и белого цветов и забавными цветовыми вспышками.

Изучение окрестностей: район The Greens располагается в самом сердце "светского Дубая" и представляет собой идеальную остановку на полпути между такими популярными местами как Dubai Marina и Jumeirah Lake Towers и в непосредственной близости от крупной развязки шоссе им. шейха Зайда.

Это место, расположенное прямо через дорогу от Dubai Media City, Barsha Heights и других соседних достопримечательностей, включая Emirates Hills и The Springs, а также Dubai Marina, Palm Jumeirah и Jumeirah Beach Residence, хорошо подходит для семейного отдыха и прогулок с собаками, представляя собой идеальный зеленый оазис посреди мегаполиса. Здесь, в двух шагах от парков, озер и гольф-клуба, приятно отдохнуть с книгой, послушать любимую музыку или просто встретиться с живущими неподалеку друзьями.

The Onyx - один из немногих объектов, построенных на землевладениях у шоссе им. шейха Зайда - представляет собой фешенебельный комплекс в центре Дубая, отличающийся индивидуальным стилем, великолепными интерьерами и захватывающими панорамными видами.

 

Категория Туризмwith Комментарии к записи The Greens входит в сеть отелей Zabeel House by Jumeirah отключены

В Санье организовали Форум по вопросам сотрудничества туристических городов

08.12.2018 14:29. Автор:

23 ноября в городе Санья на южно-китайском острове Хайнань открылся Форум по вопросам сотрудничества туристических городов региона реки Ланьцан-Меконг-2018 (Sanya Forum of Lancang-Mekong River Tourist Cities Cooperation) под тематическим названием «Открытый и инновационный регион Ланьцан-Меконг - за будущее взаимовыгодное сотрудничество». Мероприятие было организовано Народным правительством г. Санья совместно с городским Комитетом по вопросам развития туристической отрасли и местным Управлением по внешним связям и делам китайцев, проживающих за границей, под руководством Хайнаньского провинциального управления туризма, культуры, телерадиовещания и спорта, Управления коммерции пров. Хайнань, а также Хайнаньского управления по внешним связям и делам китайцев, проживающих за границей. В форуме приняли участие свыше 200 гостей, в число которых вошли делегации из 18 городов Китая, Камбоджи, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Вьетнама, а также представители иностранных консульских учреждений и специалисты туристической отрасли из стран, по территории которых протекает Меконг.

Член Постоянной комиссии при Партийном комитете КПК в пров. Хайнань и секретарь Городского комитета КПК в Санье г-н Тун Даочи (Tong Daochi) в своей приветственной речи на церемонии открытия форума отметил, что Санья в последние годы извлекает значительную пользу из сотрудничества с городами, расположенными вдоль течения Ланьцан-Меконга, охватывающего планирование и внедрение новых авиамаршрутов, организацию туризма, культурный обмен и двустороннюю торговлю. Он также добавил, что в рамках форума власти города планируют обсудить перспективы и возможности для дальнейшего углубления партнерства с этими городами в целях создания платформы для культурного, образовательного, аграрного и туристического обмена.

По словам генерального консула Королевства Таиланд в Гуанчжоу Васина Руангпратипсанга (Vasin Ruangprateepsaeng), принимавшего участие в двух предыдущих сессиях мероприятия, форум предоставляет возможности для весьма конструктивного диалога, который уже привел к расширению сотрудничества между городами странами в регионе реки Меконг. Он отметил, что в этом году мероприятие отличается особой значимостью и своевременностью на фоне высоких темпов экономического развития и дальнейшей оптимизации политики открытости как в Китае, так и в соседних государствах, а также реализации китайской инициативы «Один пояс, один путь» и планов Таиланда по созданию Восточного экономического коридора и Thailand 4.0. Все эти начинания потенциально способны принести странам-участницам новые преимущества от сотрудничества в сфере туризма.

Заместитель директора Управления информации, культуры и туризма лаосской провинции Луангпхабанг Судафон Хомтхавонг (Soudaphone Khomthavong) подчеркнула, что форум открывает перед городами, расположенными на берегах Меконга, отличные возможности и помогает им наращивать свой потенциал в туристическом секторе. Власти Луангпхабанга активно сотрудничают с Китаем в сфере обмена туристическими ресурсами, а правительство Лаоса проводит преференциальную политику, ориентированную на туристов из Поднебесной, включая, например, возможность оформления визы по прибытии в страну. По словам г-жи Хомтхавонг, в предстоящем 2019 году руководство страны планирует обнародовать новые нормативные положения, способствующие притоку китайских туристов в Лаос.

В программу двухдневного мероприятия вошли встреча в формате «круглого стола», совместная выставка городов региона реки Ланьцан-Меконг, а также ряд тематических секций, посвященных сотрудничеству в туристической отрасли. В ходе «круглого стола» представители городов региона Ланьцан-Меконг составили Меморандум о взаимопонимании в вопросах расширения сотрудничества в семи основных аспектах туристического сектора, включая создание механизма взаимных туристических коммуникаций; открытие новых авиамаршрутов; разработку новых круизных маршрутов; реализацию дополнительных совместных проектов.

Первая встреча лидеров стран-участниц проекта сотрудничества «Ланьцан-Меконг» (Lancang-Mekong Cooperation (LMC) состоялась в Санье в марте 2016 года. За ней последовал и первый Форум по вопросам сотрудничества туристических городов региона реки Ланьцан-Меконг, прошедший в Санье в том же году с целью окончательного согласования вопросов, поднятых в ходе встречи LMC. Мероприятие наглядно продемонстрировало желание и готовность региональных туристических центров к продвижению сотрудничества.

 

Категория Туризмwith Комментарии к записи В Санье организовали Форум по вопросам сотрудничества туристических городов отключены

Пользователей интернета восхитила видеопрезентация Восточного озера в Ухане

01.12.2018 15:27. Автор:

Промо-ролик китайского города Ухань, главным «героем» которого стало здешнее Восточное озеро, был представлен на Китайской международной конференции городов-побратимов в ноябре этого года. Видеопрезентация получила ошеломительный успех на популярных видеоплатформах Китая, включая Yangtze River Daily, Xinpianchang, Hubei TV и Wuhan Broadcastingand Television. К полудню 16 ноября совокупное число просмотров ролика достигло 100 000. Свыше 1 000 пользователей опубликовали свои комментарии.

В команду создателей ролика вошел Ли Шэн (Li Sheng) - сценарист и режиссер, являвшийся одним из соавторов видеопрезентации Уханя. Начиная с апреля этого года, 74-летний Ли Шэн еженедельно совершал поездки по окрестностям Восточного озера, черпая вдохновение в его спокойных водах. Результатом полугодовой работы стал текст-аннотация к ролику объемом в 1 768 слов. Эксперт по классической китайской филологии Шу Бансинь (Shu Bangxin) оценил написанные Ли Шэном эссе о Восточном озере и Ухане как образцы классической литературы, при этом отметив, что первый даже лучше, чем второй. Г-ли вложил в эти тексты всю свою любовь к этому городу. Высокую оценку труду Ли Шэна дал и авторитетный историк Дэн Сымин (Deng Siming).

Внучка создателя парка «Восточное озеро» Чжоу Цанбая (Zhou Cangbai) и дочь знаменитой китайской оперной певицы-сопрано Чжоу Сяоянь (Zhou Xiaoyan), г-жа Чжан Вэнь (Zhang Wen) поздравила г-на Ли рано утром 16 ноября, трижды с восхищением повторив: «Это так красиво!». Слова Ли Шэна глубоко тронули ее и заставили гордиться творением своего великого деда. Во время своего последнего визита в апреле этого года она едва узнала преобразившийся парк. «Видеоролик - отличный способ рассказать как можно большей аудитории о Восточном парке и Ухане в целом».

Фотограф Го Дагун (Guo Dagong), приходящийся племянником Чжоу Сяоянь, отметил, что текст и видеоряд в презентации так идеально дополняют друг друга, что «заставляют зрителей полностью погрузиться в безграничный мир воображения».

«Я понятия не имел, что в самом центре Уханя спряталось такое сокровище. Это озеро напомнило мне фильм «Аватар»», - прокомментировал один из зрителей. «Многое кадры стали для меня полной неожиданностью несмотря на то, что я живу здесь уже много лет. Как им удалось найти столь необычную перспективу?», -  изумился другой.

Съемку и постпродашн видеоролика выполнила компания Huke Image. Все члены съемочной группы являются представителями поколений 80-х и 90-х годов прошлого столетия, а многие из них имеют опыт учебы и работы за рубежом. Режиссер и видео-оператор Сунн Сяоху (Song Xiaohu) неоднократно участвовал в съемках промороликов для России, Румынии, Малайзии и Индонезии. По его словам, команда из 60 первоклассных специалистов почти на год погрузилась в атмосферу Восточного озера. Для съемки использовалось оборудование кинематографического уровня стоимостью свыше миллиона юаней, для озвучивания приглашены актеры, работающие над проектами ВВС, а для удобства зарубежной трансляции была создана англоязычная версия ролика.

«Многие кадры в нашей работе - поистине бесценны, поскольку получить их можно только в определенное время и при особых погодных условиях. Чтобы «поймать» их, съемочной группе нередко приходилось вставать затемно или ждать полной темноты в наступивших сумерках. Некоторые особенно яркие визуальные эффекты и вовсе длились считанные минуты. К примеру, тени от облаков можно было снять только при кристально чистом воздухе, а туман, медленно обволакивающий озерную гладь, стоил нам терпеливого ожидания после заката солнца», - пояснил он.

По словам представителей администрации Восточного озера, промо-ролик Уханя озера представляет собой квинтэссенцию 3500-летней истории города, воплощенную в 1 500 словах и кадрах, снятых сквозь призму повседневной жизни, а видеопрезентация Восточного озера демонстрирует образ «зеленого ока» Уханя, отражая гармонию сосуществования человека и природы, озера и города. Благодаря своему «зеленому оку», Ухань с гордостью несет свое звание города мостов, зеленых садов и университетов. Будущей столице Всемирных военных игр-2019 удалось в очередной раз удивить весь мир.

 

 

Категория Туризмwith Комментарии к записи Пользователей интернета восхитила видеопрезентация Восточного озера в Ухане отключены